IRÁN-ESPAÑA: RELACIONES CINEMATOGRÁFICAS

نویسنده

گروه ارتباطات، دانشگاه کارلوس سوم مادرید، اسپانیا.

چکیده

No es fácil tratar el tema de relaciones cinematográficas entre Irán y España por la profunda asimetría que existe entre los estrenos oficiales de cine en ambos países. Mientras en España desde 1994 hasta la actualidad se han estrenado unos 28 títulos de nacionalidad iraní, en Irán no existen datos oficiales que aseguren estreno alguno de cine español. Aun así, desde la irrupción de cine iraní en los festivales internacionales existe una relación personal entre algunos cineastas de ambos países. Este estudio explora el caso paradigmático de la presencia del cine de Abbas Kiarostami en España, así como el caso de las videocartas que mantuvo con el director español Víctor Erice entre 2005-2008.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

IRAN-SPAIN: CINEMATOGRAPHIC RELATIONS

نویسنده [English]

  • Farshad Zahedi
Department of Communication, Carlos III University of Madrid, Spain.
چکیده [English]

The film relations between Iran and Spain suffer a great asymmetry, which makes it a difficult case study. Whereas in Spain there have been distributed hitherto 28 Iranian feature films for exhibition, there is no official information about the Spanish films that have been shown in Iranian cinemas. However, since the emergence of the Iranian film in international film festivals during the ’90s, there arose some personal and professional relations between some filmmakers of both countries. This article explores the paradigmatic case of the presence of Kiarostami in Spain, in addition to the video correspondences that he and Victor Erice kept between 2005 and 2008.    

کلیدواژه‌ها [English]

  • Iranian Cinema
  • Spanish Cinema
  • Film Festivals
  • Abbas Kiarostami
  • Victor Erice